"¿¹¹æÁ¢Á¾Ç¥"(À¸)·Î °Ë»öÇϽŠ¼½ÄÀ» 4°Ç ã¾Ò½À´Ï´Ù.
Ä«Å×°í¸®
¿¹¹æÁ¢Á¾Ç¥(çãÛÁïÈðúøú, vaccination chart)
¿¹¹æÁ¢Á¾Ç¥¶õ ¿¹¹æÁ¢Á¾ ÀÏÁ¤À» Á¤¸®ÇÑ ¼½ÄÀÌ´Ù.
¼½Ä ±¸¼ºÇ׸ñ : º´¿ø¸í, ÀÛ¼ºÀÚ, ¿¬µµº°, °áÇÙ B.C.G, µðÇÁÅ׸®¾Æ ¹éÀÏÇØ ÆÄ»ódz, µðÇÁÅ׸®¾Æ ÆÄ»ódz, ¼Ò¾Æ¸¶ºñ, È«¿ª À¯Ç༺ ÀÌÇϼ±¿°, ÀϺ»³ú¿°, ÀåƼǪ½º, BÇü°£¿°, ±âŸ, ÇÕ°è
¿µ¹® ¿¹¹æÁ¢Á¾Ç¥ (english vaccination list, çÈÙþ çãÛÁïÈðúøú)
¿¹¹æÁ¢Á¾ÇÑ ³»¿ëÀ» ¿µ¹®À¸·Î ÀÛ¼ºÇÑ ¹®¼.
¼½Ä ±¸¼ºÇ׸ñ : I.D. NO, NAME, BIRTH DATE, SEX, VACCINE, TIME, DATE Given, Remaks
¼Ò¾Æ¿¹¹æÁ¢Á¾Ç¥(á³ä®çãÛÁïÈðúøú, childhood immunisation chart)
¼Ò¾Æ¿¹¹æÁ¢Á¾Ç¥¶õ ¼Ò¾ÆÀÇ ¿¹¹æÁ¢Á¾ ³»¿ëÀ» ÀÛ¼ºÇÑ ¼½ÄÀÌ´Ù.
¼½Ä ±¸¼ºÇ׸ñ : º´¸í, ¹é½Å¸í, Á¢Á¾È½¼ö, °³¿ù¼ö, ÀÌ»ó¹ÝÀÀ
¿¹¹æÁ¢Á¾±â·ÏÇ¥ (vaccination information, çãÛÁïÈðúÑÀÖâøú)
¿¹¹æÁ¢Á¾ÇÑ ³»¿ëÀ» ±â·ÏÇÑ ¹®¼.
¼½Ä ±¸¼ºÇ׸ñ : º´¿ø¸í, ÀÛ¼ºÀÚ, ¿¬µµº°, ¹é½Å¸í, ±âŸ