¿¹½ºÆû ¼­½Ä»çÀü
ȸ»ç¼­½Ä > Àλç/³ë¹«¼­½Ä

¿µ¹® ÅðÁ÷Áõ¸í¼­ [ english retirement certificate, çÈÙþ ÷ÜòÅñûÙ¥ßö ]

¿µ¹® ÅðÁ÷Áõ¸í¼­  QRÄÚµå

¿ä¾à

±Ù·ÎÀÚÀÇ ÅðÁ÷ »ç½ÇÀ» ¿µ¹®À¸·Î ±âÀçÇÑ ¹®¼­.

¼­½Ä ±¸¼ºÇ׸ñ

name, social security number, address, company name, position, date of hire, retirement date, use

³»¿ë

ÅðÁ÷Áõ¸í¼­´Â °æ·ÂÁõ¸í¼­¿Í À¯»çÇÑ ¼­½ÄÀ¸·Î, ½ÅûÀÚ º»ÀÎÀÌ ÀçÁ÷Çß´ø ȸ»ç¿¡¼­ ¾ðÁ¦ºÎÅÍ ¾ðÁ¦±îÁö ±Ù¹«ÇÏ¿´À¸¸ç ¹ß±ÞÀÏ ÇöÀç ÅðÁ÷ÇÏ¿´´Ù´Â »ç½ÇÀ» Áõ¸íÇÏ´Â ¹®¼­ÀÌ´Ù.
¿µ¹® ÅðÁ÷Áõ¸í¼­´Â ½ÅûÀÚÀÇ ÅðÁ÷ »ç½ÇÀ» Áõ¸íÇϱâ À§ÇØ À̸¦ ¿µ¹®À¸·Î ¸í½ÃÇÑ ¹®¼­·Î¼­, ½ÅûÀÎÀÇ ÀÎÀû»çÇ×À» ºñ·ÔÇÏ¿© °í¿ë±â°£, ÅðÁ÷ ÀÏÀÚ µîÀÇ »çÇ×À» Á¤È®ÇÏ°Ô ±âÀçÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

ÅðÁ÷Áõ¸í¼­´Â ±Ù·ÎÀÚ°¡ ÀÌÁ÷ ¶Ç´Â ÀçÃë¾÷À» ÇÒ ¶§ Àü Á÷Àå¿¡¼­ÀÇ ÀÓ±ÝÀ̳ª ÁöÀ§ µîÀ» Áõ¸íÇÏ´Â ÀÚ·á·Î È°¿ëµÇ¹Ç·Î, ±Ù·ÎÀÚ°¡ À̸¦ ½ÅûÇϸé ÇØ´ç ȸ»ç´Â À̸¦ ±³ºÎÇÏ´Â °ÍÀ» Àǹ«·Î ÇÑ´Ù.
¶Ç ÅðÁ÷Áõ¸í¼­¿¡´Â ±Ù·ÎÀÚ°¡ ¿ä±¸ÇÑ »çÇ׸¸ÀÌ ±âÀçµÇ¾î¾ß Çϸç, ±Ù·ÎÀÚÀÇ Ãë¾÷À» ¹æÇØÇÒ ¸ñÀûÀ¸·Î ÀÛ¼ºµÇ´Â °ÍÀ» ±ÝÁöÇÏ´Â Á¶Ç×ÀÌ ±Ù·Î±âÁعý¿¡ ¸í½ÃµÇ¾î ÀÖ´Ù.
¼­½Ä/¾ç½Ä 1À§ 2018³â ¿¬°£¼öÀ§
ÀúÀÛ±ÇOK ÀÎÁõ Çѱ¹ÀúÀ۱Ǻ¸È£¿ø
ÄÜÅÙÃ÷ Á¦°ø ¼­ºñ½º ¿ì¼ö Ç°ÁúÀÎÁõ
¼­½ÄÁ¦°ø ÆÄÆ®³Ê
³×À̹ö
Çѱ۰úÄÄÇ»ÅÍ
¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®